لجنة التمكين القانوني للفقراء في الصينية

• 穷人法律赋权委员会

• لجنة    委员会
• لجنة التعاون القانوني بين الكيانين    实体间法律合作委员会
• اللجنة الفرعية القانونية    法律小组委员会

أمثلة

1. وقد قدمت لجنة التمكين القانوني للفقراء تقريرها قبل بضعة أشهر.
   赋予穷人法律权力委员会在几个月前提出了报告。
2. تم إنشاء لجنة التمكين القانوني للفقراء لمواجهة هذا التحدي.
   设立增强穷人法律能力委员会的目的是应对这一挑战。
3. وفي النهاية، قدم ناريش سينغ من لجنة التمكين القانوني للفقراء لمحة عامة عن مهمة هذه اللجنة وعملها.
   最后，穷人法律赋权委员会的Naresh Singh概述了该委员会的使命和工作。
4. ويترتب على هذه النتيجة التي توصلت إليها لجنة التمكين القانوني للفقراء (2008)() آثار خطيرة وواسعة النطاق على الأفراد والمجتمعات.
   促进穷人 法律权益委员会的这一结论(2008年)对个人和社会有着广泛而重大的影响。
5. في عام 2004، اقترحت النرويج، بدعم من أيسلندا والدانمرك والسويد وفنلندا، إنشاء لجنة التمكين القانوني للفقراء للمساهمة في جهود القضاء على الفقر.
   2004年，挪威在丹麦、芬兰、冰岛和瑞典支持下，建议设立促进穷人法律权益委员会，以对消除贫穷工作作出贡献。